Romski
Prema popisu stanovništva, u Bosni i Hercegovini živi oko 70.000 registrovanih osoba sa oštećenim sluhom. Studentkinje iz Sarajeva, Alma Mujanović i Ira Adilagić, dio su ovog statističkog podatka.
Alma pohađa master studije na mikrobiologiji, na Prirodno-matematičkom fakultetu u Sarajevu, a Ira je master psihologije. Almin sluh je oštećen 94%, od rođenja, dok Ira ima oštećenje sluha 93%, još otkad je bila beba i pretpostavka je da se oštećenje javilo kao posljedica visoke temperature.
U početku je, naravno, bilo dosta neobično i relativno čudno na koji način slušamo i govorimo, morale smo više pažnje obraćati da li se nalazimo u bučnoj prostoriji ili ne, da li je svjetlo dovoljno jako da bismo mogle čuti sagovornika. Važno je naznačiti da je oštećenje sluha samo jedan nedostatak koji nikada nije označavao nemogućnost osobe da se razvije u obrazovnom polju ili u bilo čemu što ta osoba sa nekim oštećenjem ili nedostatkom želi da ostvari, objašnjavaju Ira i Alma.
Osobe sa poteškoćama u sluhu, suočavaju se sa nerazumijevanjem i diskriminacijom. Međutim, naše sagovornice su istakle da se društvo sve više osvješćuje i da postepeno otklanja predrasude koje postoje prema ovim ljudima. Ipak, potrebno je još mnogo napora i rada, jer i dalje ostaje činjenica da je osnovna barijera gluhih osoba u društvu komunikacija, usljed koje proizilaze ostale barijere u svim segmentima društva.
Znakovni jezik
Iako postoje neke osobine, kao što su trodimenzionalnost i važnost elemenata neverbalne komunikacije koja je izraženija nego u govornom jeziku, znakovni jezik treba posmatrati kao i svaki drugi (govorni) jezik.
Znakovni jezik ima specifičnu ulogu u facijalnoj ekspresiji, govoru tijela, mimikama te u pokazivanju značenja određenih riječi uz brzo i bezglasno oblikovanje takvih riječi ustima. Znakovni jezik nije univerzalan, što znači da se razlikuje od zemlje do zemlje, ističu Alma i Ira.
Kao najvažnije segmente za učenje znakovnog jezika, Ira i Alma su navele volju, trud i mnogo ponavljanja. Od njih smo saznali da se znakovni jezik trenutno uči u Centru za slušnu i govornu rehabilitaciju. Postoji i nekoliko škola koje su samoinicijativno imale želju da se taj jezik izučava. Kursevi su rijetki i njihov broj je do sada uvijek bio nedovoljan.
Znak za riječ
Učiti znakovni jezik, već nekoliko mjeseci je moguće i putem facebook stranice Znak za riječ. Administratorice ove stranice, upravo su naše sagovornice. Svakog dana objavljuju video snimke sa novim riječima, primjerima formiranja rečenica, zanimljivim činjenicama o znakovnom jeziku i kulturi osoba sa oštećenim sluhom.
Moja prijateljica Ira Adilagić i ja smo često razgovarale o položaju osoba sa invaliditetom u našoj zemlji i imale želju da pokrenemo stranicu koja će biti dio rješavanja tog problema. Također smo poznavale jako puno ljudi koji su imali želju da nauče znakovni jezik ili bar osnovne pojmove znakovnog jezika. Znak za riječ je nastao upravo sa ciljem podizanja svijesti o znakovnom jeziku i dostupnosti učenja znakovnog jezika za sve, rekla je Alma.
Vjetar u leđa, Ira i Alma su dobile zbog evidentnog porasta broja pratilaca iz dana u dan. Interakcija sa publikom, spremnost za dodatnu pomoć onima koji uče i mogućnost da i drugi doprinesu sadržaju stranice snimajući svoj video, podstakli su mnoge da počnu učiti znakovni jezik, upravo preko Znaka za riječ.
Ljudi nam se često javljaju, postavljajući mnoga pitanja o znakovnom jeziku, načinu na koji se određene riječi pokazuju, traže nam neke nove riječi koje žele da znaju. Isto tako, postavljaju nam i pitanja o svakodnevnici gluhih i nagluhih osoba, o njihovom svakodnevnom funkcionisanju i barijerama s kojim se susreću, što je izuzetno važno, jer smatramo da se na taj način prisutni negativni stereotipi i predrasude lišavaju iz korijena, govore nam Alma i Ira.
Sada na našoj stranici imamo skoro tri hiljade ljudi koji nas prate i aktivno učestvuju u učenju. Moram priznati da Ira i ja nismo očekivale preveliki odjek po pitanju prepoznatljivosti naše stranice, međutim, pozitivno smo iznenađene i vjerujemo da društvo želi da učestvuje sa nama u rješavanju problema položaja osoba sa invaliditetom, dodaje Alma na kraju razgovora.
(portal-udar.net)
